映画で英語を勉強する方法をお探しですか？本記事では、純日本人で英検１級TOEIC９２５点の筆者が、効率的、効果的な学習方法をお伝えします。映画を見れば英語が上達すると勘違いしているあなたは必見ですよ〜！
映画で英語を勉強したいです！具体的な方法を教えてください♪できれば、オススメ映画や動画配信サービスも教えてもらえると嬉しいです！
こんにちわ〜、じゃねっとです。今回はこういった声に答えていきます。私自身、洋画が大好きで英語の勉強に使っているので、参考にしてみて下さい♪
とりあえず、動画配信サービスにまだ登録していない方は下の２つの無料体験トライヤルがおすすめです。まずは、英語学習の準備をしましょう。
【おすすめの動画配信サービス】
✔︎ Hulu【２週間】無料体験トライヤル
✔︎ U-NEXT【３１日間】無料体験トライヤル
１．映画で英語を勉強する注意点
映画で英語を勉強する時の注意点は、「見る」と「勉強する」は違うということです。なぜなら、映画をタダみているだけでは、全く英語が上達しないからです。例えば、映画好きな人は、英語ができるという訳ではありませんよね？ですので、映画で英語力を伸ばすためには、上達するためのポイントをおさえていく必要があります。
２．映画で英語を勉強する方法
先に具体的なSTEPを下に書いておきます。大きく分けると、「テスト」「理解」「定着」となります。
テスト
STEP１ 映画を選ぶ
STEP２ 字幕なしでみる
STEP３ 英文を書き出してみる
STEP４ 何度か聞いてみる
STEP５ 再生速度を遅くする
理解
STEP６ 英語の意味がわかるか確認する
STEP７ 英語字幕で答え合わせ
STEP８ 日本語字幕で答え合わせ
定着
STEP９ 学んだ表現を使ってみる
それでは、各ステップについて解説していきます。
STEP１ 映画を選ぶ
まずは、英語学習に使いたい映画を選びましょう。映画はなんでも構いませんが、過去に見て内容がなんとなくわかるもので、英語の会話があるものにしましょう。そして、その映画の中でも、一番好きなシーンを選びます。
【映画を選ぶポイント】
・過去に見たことがあるもの
・自分が好きな作品
・好きなシーンを選ぶ
STEP２ 字幕なしでみる
STEP１で選んだ映画の好きなシーンを字幕なしで見てみましょう。字幕なしで見る理由は、補助なしであなたの理解度がどの程度あるのか？現状確認をするためです。最初は、ワンフレーズや１分くらいの会話で初めて慣れていきましょう。
【字幕なしで見るポイント】
・現状の理解度チェック
・最初はワンフレーズや１分くらいの会話から
STEP３ 英文を書き出してみる
STEP２で見た字幕なしの英会話を、ノートやワードで書き出してみましょう。このプロセスが一番大切です。一単語も抜けないようにしましょう。答え合わせをするときに、あなたの聞き取れない英語を把握することができます。
STEP４ 何度か聞いてみる
ただ、慣れないうちは１回のリスニングで完全に聞き取るのは難しいです。何度か巻き戻しながら、１単語づつ書き出していきます。
STEP５ 再生速度を遅くする
２〜３度聞いてみても聞き取れない場合は、再生速度を遅くしてみましょう。再生速度を遅くしても聞き取れな単語は、あなたの知らない単語なのか、もしくは単純にリスニング力が低いことが原因です。聞き取れない部分をなくしていくことが上達への近道なので、できない箇所を見つけたら喜んで下さい。
【英文書き出しのポイント】
・１単語も聞き漏れがないようにする
・聞き取れない場合は、何度か聞いてみる
・聞き取れない場合は、再生速度を遅くする
・最終的に聞き取れない単語をなくすことが上達につながる
STEP６ 英語の意味がわかるか確認する
書き出した英語をみて、意味を理解できる確認しましょう。余裕がある方は、日本語訳を書き起こします。
STEP７ 英語字幕で答え合わせ
では、英語の字幕つきで映画をみてみましょう。自分で書き出してみた英語があっているのか、ここでチェックです。このステップでかなり多くの発見があると思います。また、意味がわからなかった箇所が、理解できるようになったか確認しておきましょう。
STEP８ 日本語字幕で答え合わせ
英語の答え合わせが終わったら、日本語の字幕で映画をみてみます。このステップでは、意味の理解度を測っています。自分の訳が間違って今いないか確認しておきましょう。
STEP９ 学んだ表現を使ってみる
以上のステップで学んだ英語の表現を、日々の英会話の中で使っていきます。この定着のステップがあると英語の上達スピードはグングン上がります♪学んだ表現を意識して使うようにしましょう。
学んだフレーズをそのまま暗唱してしまう方法もありです。映画のキャラクターになりきって覚えましょう。
逆に、定着のプロセスがないと英語はいつまでたっても話せるようにはなりません。英語を使うことがない、、、という人は下の記事でアウトプットの方法を紹介しているので、チェックして下さい。
▶️ 英語でアウトプットする方法【８選】場所を選ばないタダ勉あり
３．英語学習におすすめな映画
ディズニーシリーズ
ディズニーであれば、アラジンや白雪姫、美女と野獣など内容のわかる映画が多いのでは？また、子供にわかりやすいような表現が多いため、英語学習に最適です。映画のチョイスに迷った方は、ディズニーの好きな作品から英語学習を初めて見ましょう。
ラブコメ
物語に入りやすく、楽しく日常会話が出てくるラブコメおすすめです。少し下品な会話が出てくる映画もありますが、楽しみながら学習することが何より大切です。個人的には、Love Crazy Stupid（邦題：ラブアゲイン）がおすすめです。
ハートフルストーリー
いわゆる心がほっこりするストーリーですね。ララランドやBegin Again（邦題：はじまりの唄）がおすすめです。会話も多く素敵な表現が出てくるシーンもあるので英語学習にも最適です。
４．英語学習におすすめな動画配信サービス
動画配信サービスを使えば、洋画を思う存分見ることができます。
選ぶ際のコツ５つ
- 英語学習に使いたい動画がある
- 動画がたくさんある
- 無料のトライアルを試してみる
- 再生速度を変えらる
- 英語と日本語の字幕がついている
HuluとU-Nextともに５つを満たしているので、まずは無料トライヤルを試してみましょう。
映画をみながら楽しく英語学習をしましょう！英語が上達するコツは、勉強を続けることですよ〜♪
＼130,000本以上の名作を配信／
amazonプライムは、再生速度がかえられなかったり、英語字幕がないためおすすめしません。
５．映画で英語勉強する方法まとめ
今回は、映画で英語を勉強する方法について解説してきました。参考になりましたか？学校の教材は勉強していても、なかなか興味が湧かずに退屈になりがちです。そういうあなたは、是非、英語学習に映画を活用してみてください。
